Matchmaking ToolAls Personal Trainer anmelden

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Olympus AG

7. Februar 2023      

1. Anwendbarkeit und Umfang

Die nachstehenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB" genannt) gelten für alle Geschäftsbeziehungen zwischen der Olympus AG (nachfolgend "Olympus AG", "Olympus Training", "uns" oder "wir" genannt) und den Kunden (nachfolgend "Kunde", "Trainer", "(Personal) Trainer" oder "Sie" genannt) für Dienstleistungen (nachfolgend "Leistung/en" genannt), die von uns oder den selbständigen (Personal) Trainern erbracht werden.

Die Betreiberin dieser Website ist:

Olympus AG
Zentralstrasse 16A
6036 Dierikon
078 229 34 54
info@olympus-training.ch

Mit dem Kunden abgeschlossene Einzelvereinbarungen gehen den vorliegenden AGB vor. Entgegenstehende Bedingungen des Kunden werden nicht anerkannt. Die nachfolgenden Bestimmungen über Leistungen gelten sinngemäss auch für den Verkauf von Waren in unserem Geschäft.

Die Olympus AG behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Alle Änderungen werden mit der Veröffentlichung der neuen AGB auf der Websitewirksam. Der massgebliche Zeitpunkt für die Anwendbarkeit der gültigen AGB ist der Zeitpunkt der verbindlichen Terminvereinbarung für den Bezug der Leistung.

Bitte lesen Sie diese AGB sorgfältig durch, bevor Sie einen Termin bei uns oder mit einem Trainer vereinbaren. Durch die verbindliche Terminvereinbarung erklären Sie sich, mit den nachstehenden Bedingungen sowie unserer Datenschutzerklärung einverstanden.

2. Rolle und Funktion der Olympus AG

Die Olympus AG bietet selbständigen (Personal) Trainern die Möglichkeit, sich und ihre Dienstleistungen auf der Olympus Training Plattform zu präsentieren. Die Olympus AG ist nicht Teil des Vertragsverhältnisses zwischen dem Kunden und dem (Personal) Trainer und hat lediglich die Aufgabe, Kunden und (Personal) Trainer zusammenzuführen. Bei den gelisteten (Personal) Trainern handelt es sich ausschliesslich um selbständig Erwerbstätige, mit selbst erstellten Profilinhalten, zeitlichen Verfügbarkeiten und Preisen.

3. Angebot und Preise

Das Angebot und die Preise entsprechen denjenigen, die auf der Website angegeben sind. Alle Preise sind in CHF (Schweizer Franken) angegeben und enthalten, wenn nichts anderes vermerkt, die gesetzliche Mehrwertsteuer.

Die Olympus AG behält sich das Recht vor, ihre Angebote und ihre Preise jederzeit zu ändern. Die Angebote gelten als freibleibend und sind nicht als verbindliche Offerten zu verstehen, insbesondere, weil die Stundenpreise der selbständigen (Personal) Trainer von den (Personal) Trainern selbst definiert/eingetragen werden.

Die Olympus AG kann keine Garantie abgeben, dass die aufgeführten Leistungen zum Zeitpunkt des Leistungsbezuges verfügbar sind. Daher sind alle Angaben zu den Leistungen ohne Gewähr und können sich jederzeit und ohne Ankündigung ändern.

Die Angebote und (Stunden-)Preise der Trainer werden von den Trainern selbst definiert und in ihren Profilen eingetragen. Die Olympus AG hat keinen Einfluss darauf, zu welchen Preisen die Trainer ihre Dienstleistungen anbieten.

4. Besondere Bestimmungen für die selbständigen (Personal) Trainer

4.1.a) Durch die Anmeldung auf der Vermittlungsplattform der Olympus AG erteilt der/die Trainer(in) der Olympus AG das Recht, ungefragt ihren öffentlich zugänglichen Content (Bilder, Videos, Stories, Reels, Texte, etc.) aller Websites und Social Media Plattformen für Marketingzwecke und die Suche von Kunden zu verwenden.
4.1.b) Auch nach einer Deaktivierung des Trainerprofils/-kontos darf die Olympus AG den bereits verwendeten Content des Trainers / der Trainerin weiterhin verwenden.

4.2) Die Olympus AG behält sich das Recht vor, Trainer/Trainerinnen wieder von der Plattform zu entfernen oder temporär zu deaktivieren.

5. Zahlungen


Mit der Wahl des Zahlungsmittels autorisiert der Kunde die Zahlung wahlweise durch die Eingabe der Kreditkartendaten oder Zugangsdaten eines Zahlungsdienstanbieters. Der Kunde ermächtigt die Olympus AG, Zahlungen im entsprechenden Wege einzunehmen bzw. einzuziehen. Sollte es zu Rückbelastungen kommen, hat die Olympus AG Anspruch auf Erstattung der damit verbundenen Kosten und Bankbearbeitungsgebühren.

Die Olympus AG behält sich das Recht vor, die angebotenen Zahlungsmöglichkeiten jederzeit zu ändern.

6. Terminvereinbarung / Vertragsabschluss

Nach der Vermittlung des Kunden an einen (Personal) Trainer liegt die Verantwortung für die Erstellung eines Vertrags und für die Terminvereinbarung beim Kunden und dem Personal) Trainer. Die Olympus AG ist nicht verantwortlich für die erbrachten Leistungen der (Personal) Trainer.

7. Haftung

Die Olympus AG schliesst jede Haftung, unabhängig von ihrem Rechtsgrund, sowie Schadenersatzansprüche gegen die Olympus AG und allfällige Hilfspersonen und Erfüllungsgehilfen aus. Die Olympus AG haftet insbesondere nicht für indirekte Schäden und Mangelfolgeschäden, entgangenen Gewinn oder sonstige Personen-, Sach- und reine Vermögensschäden des Kunden oder des Trainers. Vorbehalten bleibt eine weitergehende zwingende gesetzliche Haftung, wie beispielsweise für grobe Fahrlässigkeit oder rechtswidrige Absicht.

Die Verantwortung über die korrekte Betreuung der Kunden im Training liegt beim (Personal) Trainer. Die Olympus AG haftet nicht für Schäden, die während der Betreuung des Kunden durch den selbständigen (Personal) Trainer geschehen.

Ereignis ausserhalb unseres Einflussbereiches:

Bei Eintritt eines Ereignisses, welches ausserhalb unseres Einflussbereiches und Kontrolle liegt (sog. höhere Gewalt), übernehmen wir keine Haftung oder Verantwortung für die Nichterfüllung oder verspätete Leistung jeglicher Pflichten aus diesen AGB und der darauf basierten Vertragsbeziehung. Ein Ereignis ausserhalb unseres Einflussbereiches liegt beispielsweise vor bei Streiks, Feuer, Explosionen, Stürme, Fluten, Erdbeben, Epidemien oder Pandemien. Sollte es zu einem Ereignis ausserhalb unseres Einflussbereiches kommen, was die Erfüllung unserer Pflichten innerhalb des Vertrages beeinflusst, werden wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt darüber informieren.

8. Datenschutz

Die Olympus AG erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere unter Beachtung der geltenden Datenschutzgesetze. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, Ihrer Rechte und damit zusammenhängender Fragen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung auf unserer Website www.olympus-training.ch, welche integrierender Bestandteil dieser AGB bildet.

Wenn Sie Fragen oder Anregungen zum Thema Datenschutz haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns unter info@olympus-training.ch.

9. Urheberrecht

Die auf der Website veröffentlichten Informationen und Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von der Olympus AG oder des jeweiligen Rechteinhabers. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder jede andere Form der Verwertung bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Die Olympus AG und der entsprechende Rechteinhaber behalten sich ausdrücklich alle diesbezüglichen Rechte vor.

10. Salvatorische Klausel

Sollte eine der Bestimmungen dieser AGB aus irgendeinem Grund rechtswidrig, ungültig oder nichtdurchsetzbar sein oder werden, so berührt dies die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Sofern nichts anderes vereinbart, gilt die unwirksame Bestimmung als durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der Bestimmung und dem Willen der Parteien zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses weitestgehend Rechnung trägt. Gleiches gilt für eventuelle Lücken in diesen AGB.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Auf diese AGB, die darauf beruhenden Vertragsbeziehungen und allfällige Streitigkeiten findet ausschliesslich materielles schweizerisches Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) Anwendung.

Der Gerichtstand für natürliche Personen ist der Sitz der Olympus AG. Für juristischen Personen gilt ausschliesslich der Sitz der Olympus AG als Gerichtstand.

12. Änderungen

Diese AGB können von Zeit zu Zeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Änderungen an diesen AGB gelten, sofern nichts anderes angegeben ist, wenn sie auf der Website veröffentlicht werden.

Nimm Kontakt mit uns auf!

Du hast Fragen oder benötigst Hilfe?
Du kannst uns jederzeit eine E-Mail mit deiner Anfrage senden:

Kontakt
Matchmaking ToolRegister as personal trainer

GENERAL TERMS & CONDITIONS

25 February 2023      

1. Applicability and scope

The following General Terms and Conditions (hereinafter referred to as "GTC") shall apply to all business relations between Olympus AG (hereinafter referred to as "Olympus AG", "Olympus Training", "us" or "we") and the clients (hereinafter referred to as "clients", "trainer", "(personal) trainer" or "you") for services (hereinafter referred to as "service(s)") provided by us or the selfemployed (personal) trainers.

The operator of this website is:

Olympus AG
Zentralstrasse 16A
6036 Dierikon
078 229 34 54
info@olympus-training.ch

Individual agreements concluded with the client shall take precedence over these GTC. Conflicting conditions of the client are not recognized. The following provisions on services also apply mutatis mutandis to the sale of goods in our store.

Olympus AG reserves the right to change these GTC at any time. All changes shall become effective upon publication of the new GTC on the website. The relevant point in time for the applicability of the valid GTC is the time of the binding appointment for the purchase of the service.

Please read these GTC carefully before making an appointment with us or with a trainer. By making a binding appointment, you agree to the following terms and conditions as well as our privacy policy.

2. The role and function of Olympus AG

Olympus AG offers independent (personal) trainers the opportunity to present themselves and their services on the Olympus Training platform. Olympus AG is not part of the contractual relationship between the client and the (personal) trainer and only has the task of bringing clients and (personal) trainers together. The listed (personal) trainers are exclusively self-employed, with self-created profile content, time availability and prices.

3. Offer and prices

The offer and the prices correspond to those indicated on the website. All prices are in CHF (Swiss francs) and include VAT unless otherwise stated.

Olympus AG reserves the right to change its offers and its prices at any time. The offers are considered subject to change and are not to be understood as binding offers, in particular because the hourly prices of the independent (personal) trainers are defined/entered by the (personal) trainers themselves.

Olympus AG cannot give any guarantee that the listed benefits will be available at the time of benefit receipt. Therefore, all information on the benefits is without guarantee and may change at any time and without notice.

The offers and (hourly) prices of the trainers are defined by the trainers themselves and entered in their profiles. Olympus AG has no influence on the prices at which the trainers offer their services.

4. Additional terms and conditions for self-employed (personal) trainers

4.1.a)
By registering on the Olympus AG matchmaking platform, the trainer grants Olympus AG the right to use his/her publicly accessible content (pictures, videos, stories, reels, texts, etc.) on all websites and social media platforms for marketing purposes without being asked.
4.1.b) Even after deactivation of the trainer profile/account, Olympus AG is allowed to continue to use the content already used by the trainer.

4.2) Olympus AG reserves the right to remove trainer profiles from the platform or to deactivate them temporarily.

4.3) By accepting the first referred hour/session of a client, the trainer agrees to these rules/fees.

5. Payment


By selecting the means of payment, the client authorizes the payment either by entering the credit card data or access data of a payment service provider. The client authorizes Olympus AG to collect payments in the corresponding way. Should chargebacks occur, Olympus AG shall be entitled to reimbursement of the associated costs and bank processing fees.

Olympus AG reserves the right to change the payment options offered at any time.

6. Appointment / Conclusion of contract

After a client has been referred to a (personal) trainer, responsibility for drawing up a contract and arranging an appointment lies with the client and the (personal) trainer. Olympus AG is not responsible for the services provided by the (personal) trainers.

7. Liability

Olympus AG excludes any liability, irrespective of its legal basis, as well as claims for damages against Olympus AG and any auxiliary persons and vicarious agents. In particular, Olympus AG shall not be liable for indirect damages and consequential damages, loss of profit or other personal injury, property damage and pure financial loss of the client or the trainer. Any further mandatory legal liability, such as for gross negligence or unlawful intent, shall remain reserved.

The responsibility for the correct care of the client during training lies with the selfemployed (personal) trainer. Olympus AG is not liable for damages that occur during the care of the client by the selfemployed (personal) trainer.

Event outside our sphere of influence:

In the event of an event beyond our control (so-called force majeure), we shall not be liable or responsible for the non-performance or delayed performance of any obligations under these GTC and the contractual relationship based thereon. An event beyond our control is for example strikes, fire, explosions, storms, floods, earthquakes, epidemics or pandemics. Should an event outside our sphere of influence occur, which affects the fulfillment of our obligations within the contract, we will inform you at the earliest possible time.

8. Privacy

Olympus AG collects and processes personal data only within the framework of the legal provisions, in particular in compliance with the applicable data protection laws. Further information on the processing of your personal data, your rights and related issues can be found in our privacy policy on our website www.olympus-training.ch, which forms an integral part of these GTC.

If you have any questions or suggestions regarding data protection, please contact us by e-mail at info@olympus-training.ch.

9. Copyright

The information and content published on the website are protected by copyright and are the property of Olympus AG or the respective rights holder. Duplication, processing, distribution or any other form of exploitation shall require the prior written consent of the respective rights holder. Olympus AG and the respective rights holder expressly reserve all rights in this respect.

10. Severability clause

If any provision of these GTC is or becomes illegal, invalid or unenforceable for any reason, this shall not affect the validity of the remaining provisions. Unless otherwise agreed, the invalid provision shall be deemed to be replaced by a valid provision that takes into account as far as possible the economic purpose of the provision and the intention of the parties at the time of the conclusion of the contract. The same applies to any gaps in these GTC.

11. Applicable law and place of jurisdiction

These GTC, the contractual relations based thereon and any disputes shall be governed exclusively by Swiss substantive law, excluding the conflict of laws rules and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

The place of jurisdiction for natural persons shall be the registered office of Olympus AG. For legal entities, the exclusive place of jurisdiction shall be the registered office of Olympus AG.

12. Changes

These TOS may be changed from time to time and without prior notice. Any changes to these TOS will be effective when posted on the Site, unless otherwise specified.

Contact us!

Do you have any questions or need help?
You can send us an email with your request at any time:

Contact